Update readme styling again

README.md

@@ -4,9 +4,6 @@
   <a href="https://travis-ci.org/tripit/slate"><img src="https://travis-ci.org/tripit/slate.svg?branch=master" alt="Build Status"></a>
 </p>
 
-
-[![Build Status](https://travis-ci.org/tripit/slate.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/tripit/slate) [![Dependency Status](https://gemnasium.com/tripit/slate.png)](https://gemnasium.com/tripit/slate)
-
 <p align="center">Slate helps you create beautiful, intelligent, responsive API documentation.</p>
 
 <p align="center"><img src="https://dl.dropboxusercontent.com/u/95847291/github%20images/slate/slate_screenshot_new.png" width=700 alt="Screenshot of Example Documentation created with Slate"></p>